Mentions légales

Le site www.jowae.be (ci-après le « Site ») est la propriété de la Société ALES GROUPE BENELUX (ci-dessous la « Société »), dont le siège social est situé Rue Victor Allard, 45 à 1180 Bruxelles et enregistrée à la Banque-Carrefour de Entreprises sous le numéro 0459.802.863 – Tel. 02 333 72 72– Fax 02 333 72 73, filiale de la société ALES GROUPE, www.alesgroupe.com.

Le directeur de la publication est Monsieur Olivier BIANCHI.


Droits de propriété intellectuelle attaches au site

Le Site est une œuvre protégée par le droit de la propriété intellectuelle.

Sont notamment, sans toutefois s’y limiter, la propriété exclusive de la Société ou de ses filiales les marques, dessins, modèles, photographies, textes, illustrations, logos, séquences animées ou non, sonores ou non, graphiques figurant sur ce site. Aucun droit d’utilisation ne saurait être attribué sur l’un quelconque des droits de propriété intellectuelle figurant sur le site. La Société se réserve le droit de poursuivre toute atteinte à ses droits de propriété intellectuelle.

Sous réserve des dispositions légales en vigueur et sauf accord préalable de la Société, toute utilisation, reproduction/représentation intégrale ou partielle, adaptation ou modification du Site ou de l’un quelconque des éléments qui le composent, de quelque nature que ce soit, et sur quelque support que ce soit est expressément interdite.


Limitation de responsabilité

La Société met tout en œuvre pour assurer la fiabilité, l’exactitude et la mise à jour des informations fournies sur son Site, néanmoins l’ensemble des informations accessibles via son Site ont un caractère indicatif. La Société ne donne aucune garantie, explicite ou implicite et n’est pas responsable ni de l’exactitude, ni des erreurs, ni des omissions contenues sur son Site. L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation de telles informations.

La Société ne pourra être tenue responsable pour quelque dommage que ce soit tant direct qu’indirect, quelles qu’en soient les causes, origines, natures ou conséquences, provoqués à raison de l’accès de quiconque au Site ou de l’impossibilité d’y accéder, de même que l’utilisation du Site et/ou crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ce dernier.

L’utilisateur s’engage à ne transmettre sur ce Site aucune information pouvant entraîner une responsabilité civile ou pénale et s’engage à ce titre à ne pas divulguer via ce Site des informations illégales, contraires à l’ordre public ou diffamatoires.

Le Site peut contenir des liens hypertextes renvoyant à d’autres sites Internet ou sources d’informations externes. Ces liens et sources d’informations sont mis à la disposition des utilisateurs du Site à titre indicatif uniquement. La Société ne contrôle pas ces sites ni les informations qui y figurent et ne peut dès lors offrir aucune garantie, ni supporter aucune responsabilité quelconque quant à leur contenu (en ce compris par exemple les publicités, produits ou services quelconques disponibles sur ou à partir de ces sites ou sources d’information).  La Société ne peut pas davantage garantir que ces sites et sources d’informations externes appliquent une politique de respect de la vie privée conforme aux dispositions légales en vigueur à l’égard des traitements de données à caractère personnel.  Les utilisateurs sont invités à s’en assurer par eux-mêmes en consultant les clauses de protection de la vie privée qui doivent figurer sur chaque site internet.


Données personnelles

COLLECTE ET UTILISATION DES DONNEES

 

La Société peut être amenée à recueillir des données personnelles concernant l’utilisateur dans le cadre de sa navigation sur le site. La Société s’engage à ne collecter que les données nécessaires à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont traitées.

 

Selon les cas, ces traitements sont mis en œuvre par la Société si l’utilisateur y consent, si ces traitements sont nécessaires pour l’exécution du contrat liant l’utilisateur à la Société, s’ils répondent à un intérêt légitime de la Société ou pour se conformer à la législation en vigueur.

 

Les traitements mis en œuvre par la Société ont notamment pour finalité de :

*permettre la navigation sur le site,

*fournir à l’utilisateur l’ensemble des services accessibles via le site,

*créer et gérer le compte de l’utilisateur,

*traiter les commandes de l’utilisateur,

*gérer la participation de l’utilisateur aux opérations commerciales, jeux-concours ou *programmes de fidélité proposés par la Société,

*envoyer des communications commerciales, si l’utilisateur y a consenti,

*personnaliser les fonctionnalités du site aux préférences de l’utilisateur,

*traiter les demandes de l’utilisateur,

*analyser les habitudes d’achat de l’utilisateur,

*assurer et améliorer le bon fonctionnement du site,

*garantir la sécurité du site,

*réaliser des statistiques et analyser la fréquentation du site.

 

Le caractère obligatoire ou facultatif des données personnelles recueillies et les éventuelles conséquences d’un défaut de réponse sont indiqués au moment de leur collecte.

 

Les données personnelles recueillies seront conservées par les services de la Société pendant la durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées et, le cas échéant, pendant la durée des prescriptions légales applicables. Elles seront strictement réservées à l’usage de la Société et de ses partenaires commerciaux (ex. prestataire logistique…) ou techniques.

 

Pour la stricte réalisation des finalités mentionnées ci-avant, ces données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union Européenne à destination des prestataires techniques de la Société. Ces transferts seront effectués dans des conditions assurant la protection et la sécurité des données personnelles concernées, conformément à la règlementation en vigueur de l’Union européenne en la matière.

 

 

DROITS DE L’UTILISATEUR AU REGARD DES DONNEES PERSONNELLES

 

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données et aux textes nationaux en vigueur, l’utilisateur dispose des droits d'accès, d’effacement et de rectification des données le concernant  ainsi que du droit de limitation et d’opposition au traitement de ces  données . Il dispose également du droit de définir des directives relatives au sort de vos données personnelles après son décès.

 

L’exercice du droit d’effacement et du droit d’opposition sur les données obligatoires relatives à l’utilisateur est susceptible d’empêcher ce dernier d’utiliser tout ou partie des fonctionnalités du site.

 

L’utilisateur peut exercer ses droits en écrivant à cil@alesgroupe.com ou par courrier postal à ALES GROUPE – Direction Informatique – Service Informatique et Libertés – Site internet Lierac - 89 rue Salvador Allende – CS 40028 - 95871 Bezons Cedex. Toute demande devra contenir le nom, le prénom l’adresse postale et/ou électronique de l’utilisateur et être accompagnée de la copie d’une pièce d’identité de ce dernier.

Une réponse lui sera alors adressée dans un délai de 1 mois suivant la réception de la demande.

L’Utilisateur peut également introduire une réclamation auprès de la CNIL en adressant leur demande à : CNIL - 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

SECURITE

 

La Société s’engage à prendre l’ensemble des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles de l’utilisateur.

Cependant, compte tenu des caractéristiques d’internet, la Société ne peut garantir l’élimination de tout risque d’utilisation abusive des données.

 

 

LETTRES D’INFORMATIONS

 

S’il y a préalablement consenti, la Société utilisera l’adresse électronique de l’utilisateur afin de lui envoyer des lettres d’informations (Newsletter).

 

Si l’utilisateur ne souhaite plus recevoir ce type d’informations, il peut se désinscrire en cliquant sur le lien de désinscription figurant dans chacune des lettres d’informations envoyées.


Cookies

Comme le requiert l'article 129, 1° de la loi relative aux communications électroniques du 13 juin 2005, la Société entend informer les utilisateurs du Site de l'utilisation de cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur le disque dur de l'ordinateur des utilisateurs du Site. De manière générale, ils enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) dans le but d’améliorer nos services et de personnaliser les visites ultérieures sur le Site.

Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l’enregistrement de « cookies » ou en modifier les paramètres d’acceptation en configurant les options internet de votre navigateur. Les liens ci-après expliquent comment bloquer les cookies en fonction du navigateur utilisé : 

-  Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows7/Block-enable-or-allow-cookies

-  Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&answer=95647 

-  Firefox : http://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies

-  Safari : https://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/cookies/     

L’attention de l’utilisateur est attirée sur le fait que, lorsque les cookies sont désactivés, certains éléments graphiques et applications du Site peuvent ne pas s'afficher ou fonctionner correctement.

Vous pouvez trouver plus sur notre charte cookies en cliquant ici


Accès au site

La Société se réserve le droit de modifier, de résilier, de suspendre ou d’interrompre à tout moment, pour toutes raisons et à sa seule discrétion, l’accès à tout ou partie du site, y compris notamment le contenu, les fonctionnalités ou les heures de disponibilité sans avis préalable.

L’accès à certaines parties ou fonctionnalités du site est subordonné à la création d’un compte par l’utilisateur. Pour créer un compte, l’utilisateur est tenu de fournir une adresse électronique et un mot de passe qui lui permettront de s’identifier. Chaque utilisateur est seul responsable de l’utilisation du site faite sous son identification.

 

L’utilisateur peut à tout moment demander la suppression de son compte en contactant la Société dont les coordonnées figurent sous l’onglet « Nous contacter ».

Hébergement

Le site de la Société est hébergé par la société Google située au 8 Rue de Londres, 75009 Paris – France – +33 (0)1 42 68 53 00


Création du site

Ce site a été réalisé par l’agence Emakina située au 84 Boulevard Sébastopol, 75003 Paris – France – +33 (0)1  44 54 52 80 – hello@emakina.fr


Droit applicable

L’utilisation du Site, et de manière générale toute question relative au Site, est soumise au droit belge et tout litige y afférent est soumis à la compétence exclusive des juridictions de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles, statuant en Français.


Date de dernière mise à jour : 17/05/2018